{"id":6563,"date":"2020-04-30T19:47:24","date_gmt":"2020-04-30T23:47:24","guid":{"rendered":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/?p=6563"},"modified":"2026-02-04T20:21:32","modified_gmt":"2026-02-05T01:21:32","slug":"message-de-sympathie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging2.federalretirees.ca\/fr\/nouvelles\/avril\/message-de-sympathie\/","title":{"rendered":"Message de sympathie"},"content":{"rendered":"\n<p>Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux souhaite exprimer ses plus sinc\u00e8res condol\u00e9ances aux familles, aux proches et aux camarades de bord des membres de l\u2019Aviation royale du Canada et de la Marine royale du Canada qui ont \u00e9t\u00e9 tragiquement tu\u00e9s dans l\u2019\u00e9crasement de l\u2019h\u00e9licopt\u00e8re&nbsp;CH-148 Cyclone du NCSM Fredericton, le mercredi 29 avril en M\u00e9diterran\u00e9e.<\/p>\n\n<p>\u00ab\u2009La Nouvelle-\u00c9cosse, et en fait le Canada tout entier, ont subi un autre coup dur avec la nouvelle de ce tragique accident\u2009\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le pr\u00e9sident national Jean-Guy Souli\u00e8re. \u00ab\u2009Nos pens\u00e9es et nos pri\u00e8res vont aux familles des militaires qui ont perdu la vie au service du Canada et \u00e0 tout l\u2019\u00e9quipage du NCSM Fredericton.\u2009\u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux souhaite exprimer ses plus sinc\u00e8res condol\u00e9ances aux familles, aux proches et aux camarades de bord des membres de l\u2019Aviation royale du Canada et de la Marine royale du Canada qui ont \u00e9t\u00e9 tragiquement tu\u00e9s dans l\u2019\u00e9crasement de l\u2019h\u00e9licopt\u00e8re&nbsp;CH-148&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":12322,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[359,149],"tags":[365],"class_list":["post-6563","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dernieres-nouvelles","category-nouvelles-de-lassociation","tag-nouvelles-de-lassociation"],"acf":{"advocacy_priorities":null},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Message de sympathie - Association nationale des retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Message de sympathie - Association nationale des retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux souhaite exprimer ses plus sinc\u00e8res condol\u00e9ances aux familles, aux proches et aux camarades de bord des membres de l\u2019Aviation royale du Canada et de la Marine royale du Canada qui ont \u00e9t\u00e9 tragiquement tu\u00e9s dans l\u2019\u00e9crasement de l\u2019h\u00e9licopt\u00e8re&nbsp;CH-148...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging2.federalretirees.ca\/fr\/nouvelles\/avril\/message-de-sympathie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Association nationale des retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/FederalRetirees\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-04-30T23:47:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-05T01:21:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/triservicebadge.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"540\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"360\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Federal Retirees\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@fedretirees\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@fedretirees\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Federal Retirees\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging2.federalretirees.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/avril\\\/message-de-sympathie\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging2.federalretirees.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/avril\\\/message-de-sympathie\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Federal Retirees\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476\"},\"headline\":\"Message de sympathie\",\"datePublished\":\"2020-04-30T23:47:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-05T01:21:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging2.federalretirees.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/avril\\\/message-de-sympathie\\\/\"},\"wordCount\":128,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging2.federalretirees.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/avril\\\/message-de-sympathie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/staging2.federalretirees.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/triservicebadge.jpg\",\"keywords\":[\"Nouvelles de l&#039;Association\"],\"articleSection\":[\"Derni\u00e8res nouvelles\",\"Nouvelles de l'Association\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging2.federalretirees.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/avril\\\/message-de-sympathie\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging2.federalretirees.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/avril\\\/message-de-sympathie\\\/\",\"name\":\"Message de sympathie - Association nationale des retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging2.federalretirees.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/avril\\\/message-de-sympathie\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging2.federalretirees.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/avril\\\/message-de-sympathie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/staging2.federalretirees.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/triservicebadge.jpg\",\"datePublished\":\"2020-04-30T23:47:24+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-05T01:21:32+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging2.federalretirees.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/avril\\\/message-de-sympathie\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/staging2.federalretirees.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/avril\\\/message-de-sympathie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging2.federalretirees.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/avril\\\/message-de-sympathie\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging2.federalretirees.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/triservicebadge.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/staging2.federalretirees.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/triservicebadge.jpg\",\"width\":540,\"height\":360},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging2.federalretirees.ca\\\/fr\\\/nouvelles\\\/avril\\\/message-de-sympathie\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Message de sympathie\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/\",\"name\":\"National Association of Federal Retirees\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476\",\"name\":\"Federal Retirees\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Federal Retirees\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/staging2.federalretirees.ca\\\/fr\\\/author\\\/servicefederalretirees-ca\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Message de sympathie - Association nationale des retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Message de sympathie - Association nationale des retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux","og_description":"Retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux souhaite exprimer ses plus sinc\u00e8res condol\u00e9ances aux familles, aux proches et aux camarades de bord des membres de l\u2019Aviation royale du Canada et de la Marine royale du Canada qui ont \u00e9t\u00e9 tragiquement tu\u00e9s dans l\u2019\u00e9crasement de l\u2019h\u00e9licopt\u00e8re&nbsp;CH-148...","og_url":"https:\/\/staging2.federalretirees.ca\/fr\/nouvelles\/avril\/message-de-sympathie\/","og_site_name":"Association nationale des retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/FederalRetirees","article_published_time":"2020-04-30T23:47:24+00:00","article_modified_time":"2026-02-05T01:21:32+00:00","og_image":[{"width":540,"height":360,"url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/triservicebadge.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Federal Retirees","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@fedretirees","twitter_site":"@fedretirees","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Federal Retirees","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/staging2.federalretirees.ca\/fr\/nouvelles\/avril\/message-de-sympathie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging2.federalretirees.ca\/fr\/nouvelles\/avril\/message-de-sympathie\/"},"author":{"name":"Federal Retirees","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/#\/schema\/person\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476"},"headline":"Message de sympathie","datePublished":"2020-04-30T23:47:24+00:00","dateModified":"2026-02-05T01:21:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/staging2.federalretirees.ca\/fr\/nouvelles\/avril\/message-de-sympathie\/"},"wordCount":128,"image":{"@id":"https:\/\/staging2.federalretirees.ca\/fr\/nouvelles\/avril\/message-de-sympathie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/staging2.federalretirees.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/triservicebadge.jpg","keywords":["Nouvelles de l&#039;Association"],"articleSection":["Derni\u00e8res nouvelles","Nouvelles de l'Association"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging2.federalretirees.ca\/fr\/nouvelles\/avril\/message-de-sympathie\/","url":"https:\/\/staging2.federalretirees.ca\/fr\/nouvelles\/avril\/message-de-sympathie\/","name":"Message de sympathie - Association nationale des retrait\u00e9s f\u00e9d\u00e9raux","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/staging2.federalretirees.ca\/fr\/nouvelles\/avril\/message-de-sympathie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/staging2.federalretirees.ca\/fr\/nouvelles\/avril\/message-de-sympathie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/staging2.federalretirees.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/triservicebadge.jpg","datePublished":"2020-04-30T23:47:24+00:00","dateModified":"2026-02-05T01:21:32+00:00","author":{"@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/#\/schema\/person\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging2.federalretirees.ca\/fr\/nouvelles\/avril\/message-de-sympathie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging2.federalretirees.ca\/fr\/nouvelles\/avril\/message-de-sympathie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/staging2.federalretirees.ca\/fr\/nouvelles\/avril\/message-de-sympathie\/#primaryimage","url":"https:\/\/staging2.federalretirees.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/triservicebadge.jpg","contentUrl":"https:\/\/staging2.federalretirees.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/triservicebadge.jpg","width":540,"height":360},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging2.federalretirees.ca\/fr\/nouvelles\/avril\/message-de-sympathie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Message de sympathie"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/#website","url":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/","name":"National Association of Federal Retirees","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nafr.dev.sparkadvocacy.dev\/#\/schema\/person\/eafc9268b05dc44bc390cbc6c57ff476","name":"Federal Retirees","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6d4a9693168abccf5d742b2510dcfefb1da1c0b64c74dd6803ad2131a67cd6ac?s=96&d=mm&r=g","caption":"Federal Retirees"},"url":"https:\/\/staging2.federalretirees.ca\/fr\/author\/servicefederalretirees-ca\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging2.federalretirees.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6563","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging2.federalretirees.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging2.federalretirees.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging2.federalretirees.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging2.federalretirees.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6563"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging2.federalretirees.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6563\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging2.federalretirees.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12322"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging2.federalretirees.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6563"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging2.federalretirees.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6563"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging2.federalretirees.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6563"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}