Configurer votre connexion

Bienvenue! Veuillez créer votre mot de passe, afin d’accéder à votre compte privé et faire ce qui suit : 

• Gérer votre adresse et d’autres renseignements importants. 
• Accéder à des documents à l’usage exclusif des membres. 
• Déterminer vos préférences de communication, pour nous indiquer comment nous devons communiquer avec vous. (Jamais nous ne louons, vendons ou divulguons vos renseignements. Un point c’est tout.) 
• Et plus encore. 

Si vous avez besoin d’aide et que nous n’avons pas votre adresse de courriel dans nos dossiers, veuillez nous appeler. Notre centre d’appels est ouvert du lundi au jeudi, de 8 h 30 à 16 h 30, et le vendredi, de 8 h 30 à midi (heure de l’Est), sauf les jours fériés nationaux.